Skip to content
InfratoApp
InfratoApp / Resources / Open-source alternatives / Lokalise

Open-source alternatives to Lokalise

2 open-source projects are offered as replacements for Lokalise. Tolgee is the most starred. Running one yourself trades the subscription for your own hosting and upkeep, so the table below leads with what decides that trade: whether the project is alive, what its licence lets a business do, and whether there is a container command to start from.

2 / 2
Pushed in the last 90 days
0 / 2
With a container command
0 / 2
Permissive licence
Lokalise’s own site ↗

Side by side

Open-source alternatives to Lokalise
ProjectStarsActivityLicenceSelf-hostLanguage
Tolgee4,132ActiveNot identified○TypeScript
Inlang2,006ActiveNot identified○TypeScript

Each one, briefly

  • Tolgee4,132 stars · not identified · active

    Developer & translator friendly web-based localization platform

    Also replaces Crowdin, Phrase

  • Inlang2,006 stars · not identified · active

    Open format TMS (translation management system)

    Also replaces POEditor, Transifex

Where this comes from

Which projects are offered against Lokalise comes from opensourcealternative.to, re-read weekly. Every figure in the table is read from the project’s own repository. We have not run these projects, and we hold no price for Lokalise. Browse every open-source alternative.